“将军阁下！”巴赫曼把头转向了索科夫，咬着后槽牙问：“不知您能帮我查询敖德萨的盖世太保档案吗？”
对于巴赫曼的请求，索科夫并没有轻率地大包大揽，而是委婉地说：“巴赫曼，我的确很想帮你这个忙，但我现在却不能答应你。”在对方惊诧的目光中，他继续说道，“且不说德军撤离敖德萨的时候，是否已经将他们的档案全部销毁。就算档案保存了下来，以我的权限，恐怕也无法查询。”
被泼了一盆凉水的巴赫曼，神情变得沮丧起来，他讪讪地问道：“那我应该去找谁，才能查询盖世太保的档案呢？”
索科夫想了想，回答说：“恐怕只能通过内务部，才能查询到盖世太保的档案。”
“您能给我介绍一位您熟悉的内务部官员吗？”巴赫曼可能担心索科夫拒绝，小心翼翼地说道：“只要您介绍我认识对方就行，接下来的事情，我自己来处置。”
如果让索科夫陪巴赫曼去内务部查阅世太保的档案，他是不愿意的。但如果只是介绍一名内务部的熟人给巴赫曼，就是另外一码事了。因此他答应得很爽快：“好吧，巴赫曼，我现在联系内务部的熟人，看他是否愿意给你提供便利。”
说完，他转头望向了戈丁格，试探地问：“中校同志，您桌上的这部电话，能打市内的电话吗？”
“可以，当然可以。”戈丁格好奇地问：“不知您准备给什么地方打电话？”
“内务总局布特科将军的办公室。”
在戈丁格的帮助下，索科夫很快就接通了布特科办公室的电话。
听到找自己的人是索科夫时，布特科有些诧异：“副司令员同志，不知您找我有什么事情？”
“局长同志。”索科夫客气地说：“想必您也知道，这两天有一位来自柏林《苏联文学》杂志社的编辑巴赫曼同志，和我接触比较频繁。他这次来敖德萨，是为了寻找他在战争中失踪的父亲。”
“知道。他来了敖德萨之后，首先就在我们内务部进行过登记，我自然知道有这么个人。”布特科说道：“他说他父亲在战争期间失踪，会不会是死在了游击队的手里？”
“不是的。经过我们的调查了解，他父亲不是死于游击队之手，而是死在盖世太保手下。”索科夫解释说：“准确地说，他是为我军伤员打抱不平时，得罪了盖世太保而被杀害。”
“什么，他是为了维护我军的伤员，而被盖世太保杀害？”布特科对索科夫的这种说法表示了质疑：“副司令员同志，您是从什么地方知晓此事的？”
“为了帮巴赫曼找寻他父亲失踪的真相，我今天陪他来到了第3德军战俘营，这里关押的战俘，基本来自第100轻步兵师和第302步兵师。”索科夫继续说道：“在这里，我们找到了一位知情人，他说他当年是亲眼见到巴赫曼的父亲卡尔·费舍尔少校，因为维护我军的伤兵，被盖世太保开枪打死的全过程。”
布特科心里很清楚，索科夫此时给自己打电话，肯定有重要的事情，便直截了当地问：“不知我有什么能为您效劳的？”
“巴赫曼父亲的朋友说，要想找出杀害他父亲的凶手是谁，就必须去查阅敖德萨的盖世太保档案。”索科夫不清楚德军撤离敖德萨的时候，是否销毁了相关的档案，便试探地问：“不知你们那里能否查询到相关的档案？”
“我们这里的确有部分盖世太保的档案，都是敌人撤离这座城市时，还来不及销毁的。”布特科提醒索科夫：“至于能否找到巴赫曼父亲遇害当天的内容，我就不太清楚了。”
得知布特科的内务部里，能查询到一部分盖世太保的档案，索科夫心里多少轻松了一些，他对着话筒说：“待会儿回城时，我会把巴赫曼送到内务部，麻烦您安排一个人陪他查询档案。”
“没问题，我会安排妥当的。”
索科夫放下话筒，对站在那里忐忑不安的巴赫曼说道：“巴赫曼，我已经和内务总局局长布特科将军说好了，待会儿我们返城时，我直接把你送到内务总局，那里会有布特科安排的人员，协助你去查询盖世太保的档案。”
“能找到杀害我父亲的那个凶手的资料吗？”巴赫曼不假思索地问道。
索科夫摇摇头，言语真诚地说：“布特科将军告诉我，说他们那里存放有德军撤离时没有来得及销毁的部分档案，至于是否能找到杀害你父亲的凶手的资料，就不得而知了。”
“只要有档案就行，能否找到，就看我父亲的在天之灵是否保佑我了。”巴赫曼说完这话，有些迫不及待地催促索科夫：“将军阁下，我们来战俘营的事情已经办妥，您看能否现在就离开？”
索科夫知道巴赫曼此时是归心如箭，也没有扫他的兴，便点头同意了：“那好吧，我们现在就回城。”
见到索科夫要离开，戈丁格还试图挽留道：“副司令员同志，眼看就要到饭点了。要不，你们吃了再走？”
“不了，不了。”索科夫摇摇头，朝巴赫曼所在的位置努了努嘴，对戈丁格说：“巴赫曼急着去查档案，你就是给他山珍海味，他吃着恐怕也是味同嚼蜡。”
戈丁格送索科夫来到了战俘营门外，态度恭谨地说：“副司令员同志，您今天来得太仓促了。下来的时候，可以先给我打个电话，我派人到森林里打一些野味来招待您。”
听戈丁格这么说，索科夫忽然想起即将到来的大饥荒，便停住脚步，对他说道：“中校同志，今年整个乌克兰地区因为干旱，而导致粮食大幅度减产。你这里有这么多的战俘，如果遇到饥荒，到时不光战俘们会挨饿，你和你的部下也好不到哪里去。如果我是你，最近就会安排战俘在附近开荒种植土豆，这样等到十一月的时候，就能靠种植的土豆，来渡过粮荒了。”
戈丁格迟疑片刻，问出了自己心中的疑问：“副司令员同志，我想问问，让战俘开荒种土豆，是军区方面的意思呢，还是您个人的意思？”
“当然是我个人的意思。”索科夫也不隐瞒，如实地说：“我只是给你提建议，而不是下达命令。接下来是否安排战俘种土豆，决定权还是在你的手里。”
“副司令员同志，我会认真考虑此事的。”
“考虑时间别太久。”索科夫说道：“要是拖得太久，土豆的成熟期拖到了冬季，恐怕还是会影响收成的。”