“Дорогойветерок(亲爱的风儿啊)
Нежнотыповей(你慢慢地吹吧)
Нашудеткуусыпивколыбелискоро(吹得我们的孩子快快在摇篮里酣眠)
Дорогоеморе(亲爱的大海啊)
Тихопокачай(你缓缓地摇吧)
Чтобнавольныйпростордитябежало,знай(摇得我们的孩子奔向自由的远方)……”
楚寒猛然睁大眼。
他听着悠扬的歌声,一瞬间好像又回到了很小的时候。
他坐在哥哥的肩上,慢悠悠地沿着海边行走。
海风吹来了,身下的人轻轻哼着歌。
“Солнцельётсятеплом(暖阳融融)
Травыстелютсяковром(绿草如茵)
Улыбка,какцветок,расцветаетнагубах(笑靥如花绽放在唇边)
Нашидни,года(我们的岁月啊)
О,годаигода(啊,岁月啊)
Впамятисветлойтаютнавсегда(就在美好的记忆里永远散去)
Дорогиедетки(亲爱的孩子们啊)
Помнитевсегда(不要忘记)
Иветер,иморе,всё,чторадовалосердца(那风,那海,那令我们欢欣鼓舞的一切)……”
恍惚间,好像又变回了更幼小的时候。
他没有思想,没有记忆,只是瞪大了眼,在晃动的摇篮中,注视着头顶挂下来的一个个玩具。
妈妈坐在旁边,一下一下推着摇篮,口中轻轻哼着那首歌。
“Вспомнишьнебасинь(回忆那日的蔚蓝天空)
Втотдалёкийдень(在那遥远的一天)
Ивбокалеискристыйвинаручей(杯子里有晶莹的酒水)
Дорогоедитя(亲爱的孩子啊)
Твояулыбкаодна(你的笑容)
Дляменявсегодорожеиважней(却是我唯一珍重的事物)……”
远征队众人也纷纷抬头四顾。
“谁在唱歌?”
“好像是俄语歌?”
下一瞬,膨胀的小人们嘶吼着冲了上来。
血肉炸开的闷响,凌乱的脚步,顿时打碎了那缥缈的歌谣。
“怪物!消除怪物!”
披头散发的公主从左侧横过来尖锐的爪。
“公主!我的公主是我的!”
王子张开嘴,獠牙交错从口中突出,倏地凌空一口咬下来。
楚寒在悠扬的歌声中一矮身,躲过公主的利爪,又一抬手,挡下王子的獠牙。
“Пустьветерокласкаеттвойщегой(让风儿慢慢抚上你的脸吧)
Мореплещеттихонатвойспине(由大海缓缓拂过你的肩背吧)……”
身后传来风声,他向前轻盈一扑,几个王子公主急忙转身去捉,可他在他们反应过来之前,就从他们身体的缝隙中灵巧地穿过去了。
他已经到达了楼梯区域,歌声依然清晰,仿佛就是从他正上方落下来的。
小人的体型还在膨胀,摩肩擦踵之间,从楼下冲上来比之前更密集的怪物潮。
也就在这个瞬间,楚寒眼神一动,像是穿越小人们,看到了一道人影。
正在拼命突围的远征队,突然听到了注视者很平静的一句话:
“后退。”
所有人不带半点犹豫,根本没有因为注视者是诡物而纠结他说这句话的原因,立即后撤。
下一瞬,他们前方的小人中像是有炸弹爆开了。
“轰!!”
大堆残破的王子与公主瞬间被冲击波轰上天花板,化作小块血肉稀里哗啦地飞溅开来!
前方露出一大段畅通无阻的空白。
一道人影位于空白彼端,正从城堡正门冲进来。
“夏凛!”队长立即朝那人影喊道,“你那边怎么样了?”
夏凛快速翻着手里的书,大步从门口走过来,同时回答道:
“一死两失踪,就我冲出来了。”
人员失踪与死亡在远征队是常态,可以说,他们的一步步前进是必须由成员的牺牲来取得的。
故而远征队众人听闻此消息,均毫无波澜。
眼下的情况才是最紧要的。
夏凛刚与队伍汇合,从她来时的城堡大门外,又有新的小人冲了进来。
“Вкраюстепном,впростореголубом(在美丽的荒原上,在蔚蓝的辽阔中)
Ветерпамятьсчастливуюнесётдомой(风将美好的记忆送回家园)……”
夏凛看到了楚寒,双方产生了一瞬间的对视。
悠扬的歌声回荡在二人之间,楚寒似乎从夏凛的眼中看到了什么。
不知出于什么缘由,夏凛突然靠近过来,伸手将什么东西一把塞到了楚寒的裂口里。
咕咚一声,裂口下意识就将那东西吞掉了。
夏凛速度极快,楚寒这时才反应过来,自己吃进去的……
是一本书。
夏凛塞了本书,什么都没说,只是深深看了他一眼,就转身与其他人一同应对源源不断的敌人。
“Явсёждутебя(我仍旧等待着你啊)
Явсёжду,любя(满怀爱意地等待)
Спи,усни,родноедитяткомое(睡吧,睡吧,亲爱的孩子)……”
随着歌曲来到尾声,歌声越发轻柔起来,追随着众人一步步冲下楼梯。
楚寒踩上一楼地面的刹那,一首摇篮曲也正好唱到了最后一句:
“Пустьнашалюбовьвтвоёмснеживётвека(愿我们的爱在酣眠中地久天长)”
一楼大厅内,亮起的水晶灯放射出绚烂华美的碎光,一瞬间晃花了大家的眼。
小提琴悠扬的琴音一下子响起了,紧跟而来的是其他乐器的声音,共同组成一首悠扬的舞曲。
跑在楚寒前方的埃迪猛地停下了脚步。
楚寒从她身后探出脑袋。
洁白无尘的地砖从他脚下似无尽头地延伸向一楼厅堂深处。
大厅之内,到处都是洁白的婚纱,与漆黑的西服衣摆,犹如洁白的云团周围环绕着翩跹的黑燕。
从楚寒的高度看过去,只能看见婚纱的下半部分与黑色的西服裤子,一条条人腿裹着这两种衣服竖立在地面上,犹如顶天立地的森林。
这座森林是移动的,这些巨大的人腿跟随音乐,不停地前后移动、点地、旋转,水晶吊灯的光芒在他们的阴影之间闪闪烁烁。
楚寒沿着这些腿向上望去。
王子与公主们,都穿着婚礼礼服,在大厅内跳着舞。
现在,他们已经像电影里的巨人一样高大了。
楚寒等人的到来,似乎惊扰到了这个光怪陆离的大厅。
舞曲的声音停顿了一瞬。
不停旋转、移动的一双双顶天立地的腿,也突然停了下来。
向上看去,这些巨人像是被施了定身咒,忽然全部一动不动,静静立在原地。
“Дорогойветерок(亲爱的风儿啊)
Нежнотыповей(你慢慢地吹吧)
Нашудеткуусыпивколыбелискоро(吹得我们的孩子快快在摇篮里酣眠)”
一直跟随楚寒的歌谣声开始唱第二遍。
同时楚寒附着在另一边格雷身上的视角,也看清了构成整个黑暗之地的人体。
缺失的信息一被补全,就好像一直蒙着大脑的布被拿去,他感官中的世界一下子清明了。
他闭上眼,倾听着回荡在上空的歌声。
那歌声从来不是歌声。
仔细听吧。
每一个俄语词,每一个音节,
其实都是洪亮的尖叫声。